Athanasius to Marcellinus on the Interpretation of the Psalms

THE LETTER OF ATHANASIUS,
OUR HOLY FATHER,
ARCHBISHOP OF ALEXANDRIA,
TO MARCELLINUS
ON THE INTERPRETATION OF THE PSALMS

The following letter by Athanasius (296 – 383 AD) to Marcellinus was previously hosted online here, but is no longer available. It is republished via Internet Archive for the sake of readers. No edits have been made. Tolle lege!

My dear Marcellinus,

YOUR steadfastness in Christ fills me with admiration. Not only are you bearing well your present trial, with its attendant suffering; you are even living under rule and, so the bearer of your letter tells me, using the leisure necessitated by your recent illness to study the whole body of the Holy Scriptures and especially the Psalms. Of every one of those, he says, you are trying to grasp the inner force and sense. Splendid! I myself am devoted to the Psalms, as indeed to the whole Bible; and I once talked with a certain studious old man, who had bestowed much labour on the Psalter, and discoursed to me about it with great persuasiveness and charm, expressing himself clearly too, and holding a copy of it in his hand the while he spoke. So I am going to write down for you the things he said.

SON, all the books of Scripture, both Old Testament and New, are inspired by God and useful for instruction[2 Tim 3:16], as it is written; but to those who really study it the Psalter yields especial treasure. Each book of the Bible has, of course, its own particular message: the Pentateuch, for example, tells of the beginning of the world, the doings of the patriarchs, the exodus of Israel from Egypt, the giving of the Law, and the ordering of the tabernacle and the priesthood; The Triteuch [Joshua, Judges, and Ruth] describes the division of the inheritance, the acts of the judges, and the ancestry of David; Kings and Chronicles record the doings of the kings, Esdras [Ezra] the deliverance from exile, the return of the people, and the building of the temple and the city; the Prophets foretell the coming of the Saviour, put us in mind of the commandments, reprove transgressorts, and for the Gentiles also have a special word. Each of these books, you see, is like a garden which grows one special kind of fruit; by contrast, the Psalter is a garden which, besides its special fruit, grows also some those of all the rest.

Continue reading

Athanasius: Christ Drives Out Fear of Death

Sometimes you run out of room or time in your Lord’s Day sermon, and so “Monday Morning Pulpit” is a chance to expand upon or reinforce ideas you didn’t have a chance to finish during the sermon.

On Resurrection Sunday, I preached from Hebrews 2:14 – 15; “that through death Christ might destroy the one who has the power of death, that is, the devil, and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong slavery.” The following Athanasius quote is MONEY for the sanctification of the fear of death, but I wasn’t able to read the whole quote in the sermon. Enjoy!

“For that death is destroyed, and that the Cross is become the victory over it, and that it has no more power but is verily dead, this is no small proof, or rather an evident warrant, that it is despised by all Christ’s disciples, and that they all take the aggressive against it and no longer fear it; but by the sign of the Cross and by faith in Christ tread it down as dead. For of old, before the divine sojourn of the Saviour took place, even to the saints death was terrible, and all wept for the dead as though they perished. But now that the Saviour has raised His body, death is no longer terrible; for all who believe in Christ tread him under as no naught, and choose rather to die than to deny their faith in Christ. For they verily know that when they die they are not destroyed, but actually [begin to] live, and become incorruptible through the Resurrection. And that devil that once maliciously exulted in death, now that its pains were loosed, remained the only one truly dead. Continue reading