We had a funeral service today for a dear member, and two important quotes that were used in the service are worth remembering.
In Letter no. 1610 to Justus Jonas the Elder (29 June[?] 1530, WA Briefe V, p. 409, ll. 21-23), Luther reminds us of our ability to hold our lives together, in comparison to trusting the Lord with our lives. The well-known quote (as found in the History of the Reformation) goes as follows: “I have had many things in my hands, and I have lost them all; but whatever I have been able to place in God’s hands I still possess.” It is a beautiful reminder of our hands versus the Lord’s. Especially in conjunction with John 10:28 – 29 (“no one can snatch them out of my hand… my Father’s hand”), the consolation of having our most precious gifts – and lives – in God’s hands is a precious truth.
Steve Pershino of Liber Locorum Communium has the original mix of Latin and German: “Ich hab ihr viel in manu mea gehabt, und all verloren, nicht eine behalten. Quas vero extra manus meas in illum reiicere hactenus potui, adhuc habeo salvas et integras.” Here is the PDF Werke at archive.org.
The amazing survivor of the horrors of Russian communism, Solzhenitsyn is well known for his quote regarding the line between good and evil passing through every heart. I had assumed the quote was from his stirring Harvard commencement address, but it is actually from his magnum opus that he wrote in 19, The Gulag Archipelago. Here is the quote in context:
It was granted me to carry away from my prison years on my bent back, which nearly broke beneath its load, this essential experience: how a human being becomes evil and how good. In the intoxication of youthful successes I had felt myself to be infallible, and I was therefore cruel. In the surfeit of power I was a murderer, and an oppressor. In my most evil moments I was convinced that I was doing good, and I was well supplied with systematic arguments. And it was only when I lay there on rotting prison straw that I sensed within myself the first stirrings of good. Gradually it was disclosed to me that the line separating good and evil passes not through states, nor between classes, nor between political parties either—but right through every human heart—and through all human hearts. This line shifts. Inside us, it oscillates with the years. And even within hearts overwhelmed by evil, one small bridgehead of good is retained. And even in the best of all hearts, there remains … an unuprooted small corner of evil…
Since then I have come to understand the truth of all the religions of the world: They struggle with the evil inside a human being (inside every human being). It is impossible to expel evil from the world in its entirety, but it is possible to constrict it within each person.
I like the insight that Annie Homquist drew from this quote:
What strikes me most about these words is that Solzhenitsyn had every right to be a “victim.” In fact, his regular persecution gave him a much bigger claim to victimhood than the “victims” of modern culture have.
Yet Solzhenitsyn refused to claim that victimhood. He refused to blame race, or class, or gender, or political party for the evils in the world that were afflicting him. Instead, he took time to examine his own heart and recognized that he was just as much at fault for the evil problems in the world as were his persecutors.
I wonder how much the noise and confusion in today’s world would be solved if we each did the same as Solzhenitsyn. Instead of pinning the problems and chaos in our world on those of the opposing political party, or those who don’t agree with our opinions on race or gender, and then painting ourselves as the victim, what if we first recognize the part we have played in making the world and ourselves what they are?“Forgotten Lesson of Good and Evil” Fee
So much of our world – and many within the Church – are confused about being a victim, and Solzhenitsyn gives an account that gives moral strength and clarity in confusing times.